A i referohet Snow white horsenjë kali të vërtetë (horse)?
Përgjigjja e folësit vendas
Rebecca
Po ashtu është. snow white horsei përmendur në këtë kontekst fjalë për fjalë i referohet kuajve. Megjithatë, Bukuroshja e Fjetur mbi kalin e Borëbardhës këtu është një metaforë për princin që ka një lidhje me një grua tjetër dhe e çon atë në një hotel. Sigurisht, ju nuk kalëroni një kalë në botën reale, kështu që Snow white horsenjë metaforë e thjeshtë për një kalë.