Rebecca
Fjala " being named " i referohet zgjedhjes zyrtare si anëtar i Inspirimit 4. Shembull: They were named the best doctors of the year. (U votuan mjekët më të mirë të vitit) Shembull: After being named the best bakery in the city, they opened another branch. (Pasi u shpallën furra më e mirë në qytet, hapën një degë tjetër.)
03/14
1
Çfarë do të thotë Share A to B?
Në këtë kontekst, share A to Bi referohet dikujt që shoqërohet ose pajtohet me një objekt tjetër. Shembull: I share your desire to help the world. (E simpatizoj dëshirën tuaj për të ndihmuar botën.) Shembull: His daughter shares his love of music with him. (dashuria e tij për muzikën është si për të, ashtu edhe për vajzën e tij)
2
funnymund të përdoret këtu? Kuptimi nuk ndryshon.
Jo, kjo do të ndryshonte kuptimin! Nuk është shumë qesharake këtu, dhe po them se duket qesharake me një ton sarkastik. Pra, nëse e ndryshon në funny, kjo nuk e përcjell atë sarkazëm dhe po thua se është për të qeshur. Shembull: Swimming with dolphins sounds fun. (Mendoj se do të ishte argëtuese të notoje me delfinët.) Shembull: Swimming with dolphins sounds funny. (Notimi me delfinët tingëllon qesharak.) Shembull: The name of the movie sounds fun. (Mendova se do të ishte interesante të shihje titullin e filmit.) Shembull: The name of the movie sounds funny. (Film qesharak)
3
Cili është ndryshimi mes Vegetariandhe vegan?
Të dyja këto fjalë bazohen në zakonet e të ngrënit. Veganismmund të konsiderohet si më i miri i vegetarianism. Vegetarians(vegjetarianët) nuk hanë mish, por konsumojnë prodhime deti dhe nënprodukte të tjera shtazore, si vezët, qumështin dhe mjaltin. Megjithatë, vegan(vegan) nuk hanë asgjë që vjen nga kafshët, vetëm perimet dhe perimet, si patatet dhe drithërat.
4
Cili është ndryshimi mes like you dodhe the way you do?
Nuk ka shumë ndryshim midis like you dodhe the way you do këtu. I vetmi ndryshim është se likepërdoret më shpesh për të krahasuar gjërat me gjëra të tjera, dhe mund të përdoret më shpesh në kontekste të tjera. The way you do the wayështë më konkretisht se si dikush merret me diçka kur e bën atë, kështu që kjo do të thotë the manner, how you do. Por për shkak se është një ndryshim shumë subtil, fjalët janë të ndërrueshme në shumicën e rasteve. Shembull: I need your help on the homework because I don't understand math like you do. (Dua që të më ndihmosh me detyrat e shtëpisë, sepse nuk e kuptoj matematikën aq mirë sa ti.) Shembull: I'm shy. I don't make friends the way you do. (jam i turpshëm, nuk bëj miq si ti.)
5
A nënkupton acrossnjë kuptim specifik këtu? Apo do të thuashone after another? Dhe cili është ndryshimi mes across the countrydhe in the whole country?
Po ashtu është. Ka një nuancë të caktuar për Acrosskëtu. Në veçanti, në rastin e across the countrytë kombinuar me the country, mund të interpretohet se do të thotë se është i përhapur në të gjithë vendin ose i shpërndarë në mënyrë të barabartë. Prandaj, është e lehtë të kuptohet in the whole countrysi një situatë ku diçka është e përqendruar në një zonë, dhe në të kundërt, across the countryështë një situatë ku përhapet në nivel mbarëkombëtar! Shembull: There are several lights across the room. (Ka disa drita në dhomë) Shembull: There are several lights in the room. (Ka disa drita në dhomë) Është pak e paqartë kur shkruhet në gjuhën koreane, por të paktën përsa i përket nuancave të tekstit origjinal, shembulli i mëparshëm do të thotë se dritat shpërndahen në të gjithë dhomën. Kjo e fundit, ndërkohë, do të thotë se disa drita elektrike janë të drejtuara në njërën anë në një dhomë të vogël.
Plotësoni shprehjen me një kuiz!
