Cili është ndryshimi mes too good fordhe too good at?
Përgjigjja e folësit vendas
Rebecca
Narratori mund të jetë përpjekur të thotë I am too good at thiskëtu. Është një kompliment që thotë se je i zoti në diçka, ose se je i aftë në diçka! Shembull: She's too good at dancing, I wish I could dance that well. (Ajo kërcen mirë, do të doja të bëja të njëjtën gjë.) Shembull: He's too good at running. It looks like he's flying. (Ai është një vrapues shumë i mirë, sikur po fluturon.) Nga ana tjetër, too good for [something] është një shprehje që përdoret kur niveli është shumë i lartë ose tepër i aftë në krahasim me ata që ju rrethojnë. Është vetëm se niveli rreth jush është shumë i ulët. Në varësi të kontekstit, ky mund të jetë një ton përçmues. Shembull: John's too good for our community league. He should be a professional player. (John është një nivel shumë i lartë për ligën tonë të komunitetit, ai duhet të jetë një lojtar profesionist.) Shembull: I don't know why they're together. She's too good for him. (Nuk e di pse po shoqërohen, sepse më mungon shumë.)
