student asking question

Çfarë po përpiqesh të thuash kur thua worst nightmare? Nuk ka të bëjë me ëndrrat, apo jo?

teacher

Përgjigjja e folësit vendas

Rebecca

Ashtu është, nuk përdoret fjalë për fjalë! Worst nightmareështë një shprehje idiomatike që përdoret për të përshkruar një situatë të tmerrshme dhe të keqe. Është aq keq sa është si një makth. Shembull: I'm allergic to cats so when I heard my new roommate had 10 cats, it was like my worst nightmare ever came true. (Jam alergjik ndaj maceve, kështu që kur dëgjova se shoqja ime e dhomës kishte 10 mace, më dukej sikur makthi im më i keq po bëhej realitet.) Shembull: It was my worst nightmare. I walked into class to find out we had a surprise exam. (Gjëja më e keqe ishte kur hynë në klasë dhe morën vesh se po bënim një test surprizë.)

Popullore Q&As

12/16

Plotësoni shprehjen me një kuiz!