Rebecca
"Any" here means "any type of", and "type of" is implied. "Any" is used this way in all types of English, not only British English.
04/12
1
A sweet and sourështë emri i ushqimit? Apo është një shprehje e qëllimshme?
Ed Sheerani referohet restorantit All-you-can-eat të sipërpërmendur. Ai po më thotë se flet për orë të tëra për Sweet and sour (të ëmbël dhe të thartë) pasi të mbushë pjatën e tij. Sweet and sourështë gjithashtu një shije e zakonshme në bufetë kineze, dhe është gjithashtu një metaforë për ëmbëlsinë (gjënë e mirë) dhe të thartë (gjënë e vështirë) të jetës. Një e dhënë për këtë është teksti "How your family is doing okay" që pason. Sweet and sourështë një shprehje jo-konvencionale, dhe nuk përdoret zakonisht.
2
A është Gravitasnjë fjalë e përdorur zakonisht?
Gravitasështë një fjalë që qëndron për seriousness (seriozitet) dhe dignity (dinjitet). Nuk është një fjalë e zakonshme në anglisht, sidomos në bisedën normale. Kjo është një fjalë shumë formale, dhe madje shumë folës vendas nuk e dinë se çfarë do të thotë. Shembull: He has the gravitas of a philosopher. (Ai kishte seriozitetin e një filozofi.)
3
Çfarë do të thotë Cook-off? Dhe çfarë do të thotë prapashtesa -off?
Cook-offqëndron për konkurrencën e gatimit apo konkurrencën e gatimit. Prandaj, prapashtesa -offmund të shihet si një përballje, etj.! Në veçanti, shpesh i referohet orëve shtesë në një finale ose tiebreaker. Shembull: John and I had a cook-off to see who was the better cook. (Unë dhe Xhoni kishim një konkurs gatimi për të parë se kush do të ishte kuzhinieri më i mirë.) Shembull: I love the scene when the two dance crews have a dance-off. (Më pëlqen shumë gara e kërcimit mes këtyre dy ekipeve të kërcimit.)
4
Cili është ndryshimi mes Stayed by herdhe stayed by her side? A përdoret Sidevetëm për theksim?
Ky sidepërdoret për theksim, por stayed by herdhe stayed by her sidekanë kuptime pak të ndryshme. Stay by someone's sidedo të thotë të ndjekësh dikë, të shkosh atje ku po shkon dikush. Dhe ky sidepërdoret për të specifikuar vendndodhjen e tij. Nëse diçka është në sidetuaj, kjo do të thotë se është pranë jush. Stayed by hernuk tregon një vend të caktuar, por përkundrazi do të thotë se diçka është afër dikujt.
5
Çfarë do të thotë give birthkëtu? A është kjo një shprehje e përdorur zakonisht?
Give birthfjalë për fjalë do të thotë një nënë që lind një fëmijë, dhe kjo është një shprehje mjaft e zakonshme. Shembull: My dog gave birth to 6 little puppies. (Qeni im ka 6 këlyshë) Shembull: She gave birth to twins. (Ajo lindi binjakë.)
Plotësoni shprehjen me një kuiz!
