student asking question

A mund ta ndryshoj fjalën urdhër për të Im just dying?

teacher

Përgjigjja e folësit vendas

Rebecca

Ashtu si në Just, në varësi të vendit ku e vendosni adverb-in e përdorur për theksim, nuanca e fjalisë do të jetë pak më ndryshe. Për shembull, I'm dying just to make you seedo të thotë se do të vdesësh për t'i treguar personit tjetër se sa shumë ke nevojë për personin që do. Nëse vendosni një justpas I'm, kjo vetëm tregon se keni mbaruar me dyingdhe nuk po bëni asgjë tjetër. Kështu ndryshon kuptimi i fjalisë. Është një ndryshim shumë subtil, por ka një ndikim të vogël tek dëgjuesi. Shembull: I told the hairstylist to cut my hair only a little. (i kërkoi parukieres t'i priste flokët shumë pak) Shembull: I only told the hairstylist to cut my hair a little. (i kërkova vetëm parukieres të më priste pak flokët) Shembull: I told the hairstylist only to cut my hair a little. (I kërkova parukieres të më priste flokët.)

Popullore Q&As

04/29

Plotësoni shprehjen me një kuiz!