E kam dëgjuar të quhet right-hand side ose left-hand side. A është njësoj si të thuash right side apo left side?
Përgjigjja e folësit vendas
Rebecca
Të dyja janë shumë të ngjashme dhe mund të përdoren në mënyrë të ndërsjelltë! Ndryshimi është se handështë një përfaqësim më i drejtpërdrejtë i të cilit është më afër trupit, ndërsa left sidedhe right sidejanë më të drejtpërdrejtë. Gjithashtu, nëse përdoret pa hand, thjesht do të jetë right, por mund të ngatërrohet me kuptimin e correct. Shembull: In Korea, we drive on the right side of the road. => correct = In Korea, we drive on the right-hand side of the road. (Në rrugët koreane, vozitni në të djathtë.) => më natyrale Shembull: The bag is on your left. = The bag is on your left-hand side. (Çanta është në të majtën tuaj.)