student asking question

Çfarë do të thotë fjala "more than meets the eye"?

teacher

Përgjigjja e folësit vendas

Rebecca

More than meets the eyeështë një idiomë që do të thotë se diçka përmban më shumë se ç'e shihni ose prisni për herë të parë. Përdoret shpesh kur diçka duket shumë e thjeshtë, por në fakt është shumë komplekse ose më e dobishme se ç'ishte në fillim. Shembull: There is more to this tool than meets the eye. (Ka më shumë për këtë mjet se sa takon syrin.) Shembull: Not only is he a talented singer but he can dance and paint too. There's much more to him than meets the eye. (Ai jo vetëm që është i zoti në të kënduar, është gjithashtu i mirë në vallëzim dhe vizatim, aftësitë e tij janë më shumë se sa takon syrin.)

Popullore Q&As

05/02

Plotësoni shprehjen me një kuiz!