A është Get up off the floorshprehja e saktë? Kam dëgjuar shumë Get off the floordhe get up, por nuk mbaj mend të kem dëgjuar për get up off [something].

Përgjigjja e folësit vendas
Rebecca
Po, get up off the [something] është një shprehje në vetvete. Megjithatë, e keqja është se ajo shtrihet shumë gjatë në mënyrë të panevojshme. Pra, nuk është e çuditshme të thuash get upapo get off the floor. Shembull: Come on. Time to get up off the floor. (Nxitoni, është koha për t'u ngritur.) Shembull: We need to get up off the floor. (Jam gati të ngrihem.)