Në këtë rast, mendoj se escapeështë një folje transitive, por si është dallimi midis një foljeje intransitive + from?

Përgjigjja e folësit vendas
Rebecca
escapedo të thotë të çlirohesh nga kufizimi ose kontrolli. Do të thotë të dalësh nga situata ose të largohesh. fromvepron si një parashtrim dhe tregon marrëdhënien midis emrave. Nëse shkruan frompas escape, po tregon një situatë/vend të caktuar nga i cili dëshiron të shpëtosh. escape fromtregon një situatë/vend të caktuar që dëshironi të shpëtoni, dhe nëse përdorni escape, kjo nuk tregon një situatë/vend të caktuar. Shembuj që nuk tregojnë një situatë/vend të caktuar: Shembull: You need to escape! (Duhet të vraposh!) Shembull: Why doesn't he escape? (Pse nuk ia mbath?) Shembull: He was able to escape the soldiers. (Njeriu ishte në gjendje të shmangte ushtarët.) Shembuj të situatave/vendeve specifike: Shembull: Sirius Black escaped from Azkaban. (Sirius Black u arratis nga Azkabani) Shembull: The man escaped from prison. (Personi u arratis nga burgu) Shembull: I just want to escape from reality. (Dua vetëm ta lë realitetin për pak.)