student asking question

Bleeding skygjithashtu kështu, dhe çfarë do të thotë bleeding [something] ? A është kjo një metaforë e zakonshme? Duket pak e frikshme.

teacher

Përgjigjja e folësit vendas

Rebecca

Nuk është një metaforë shumë e zakonshme! Këtu, skena e perëndimit të diellit ose e lindjes së diellit duket sikur po ngjyros qiellin me ngjyrë të kuqe gjaku. Me fjalë të tjera, fjala bleedvetvete nuk është gjithmonë e lidhur me gjakun. Rrjedhjet e lëngjeve ose gazeve quhen edhe bleed. Shembull: The colors are bleeding into each other since the paint isn't dry yet. (Boja nuk është tharë ende, kështu që ngjyrat po rrjedhin dhe përzihen së bashku) Shembull: At sunset, sometimes it looks like the sky is bleeding. (Ndonjëherë perëndimet e diellit e bëjnë qiellin të duket sikur po gjakoset.)

Popullore Q&As

02/15

Plotësoni shprehjen me një kuiz!