A është e papërshtatshme ta përdorim Awesomenë një mjedis formal?

Përgjigjja e folësit vendas
Rebecca
Nuk mendoj se ndihet e papërshtatshme. Sigurisht, në të kaluarën, përdorej para emrave në situata formale, por tani përdoret në mënyrë më rastësore. Shembull: The awesome speed of this car is unbeatable by any other. (Askush nuk mund të përputhet me shpejtësinë e madhe të kësaj makine) = > pak e vjetëruar. Por është më shumë një nuancë formale Shembull: What an awesome day! (çfarë dite e mrekullueshme!) => përdorimi i duhur Shembull: What an awesome graduation ceremony! (Ishte një ngjarje e frikshme e freskët diplomimi!) => Përdorimi pak i papërshtatshëm Shembull: This has been an excellent graduation ceremony. (Ishte një ngjarje e madhe diplomimi)