student asking question

Çfarë do të thotë as it were?

teacher

Përgjigjja e folësit vendas

Rebecca

As it werefjalë për fjalë do të thotë in a manner of speaking, in a way, in some way or other, në varësi të asaj që thua. Në thelb, kjo nuk duhet marrë fjalë për fjalë. Në këtë video, narratori thotë se qarqet e kujtesës në tru janë bërë të ujitura. Po e them fjalë për fjalë këtë, por po vizatoj një ide në kokën time, kështu që ai e di se çfarë dëshiron të thotë. Shembull: He was drowning in sorrow, as it were. (Ai ishte fjalë për fjalë në pikëllim.)

Popullore Q&As

04/29

Plotësoni shprehjen me një kuiz!