Çfarë do të thotë You don't say? Dhe në cilat situata mund të përdoret?
Përgjigjja e folësit vendas
Rebecca
You don't sayështë një fjalë fjalori që mund të përdoret për të shprehur habinë. Në video, gruaja quhet oh, you don't say, gjë që tregon se ishte e habitur. Megjithatë, sot përdoret më shpesh për t'iu përgjigjur me sarkazëm ose humor dikujt që kërkon diçka kaq të dukshme, në vend që të befasojë. Po: A: I got full marks on my math test! (Mora një rezultat perfekt në testin e matematikës!) B: Oh, you don't say? (heh, me të vërtetë?) Po: A: He kept coming in late to class, no wonder he got suspended for a week. (Ai ka qenë gjithmonë vonë për klasë, kështu që nuk habitem që ai është pezulluar për një javë.) B: Wow, you don't say? (Wow, a është kjo e vërtetë?)