student asking question

Šta I'll be back on trackznači?

teacher

Odgovor izvorne govornice

Rebecca

Get back on trackje jedan od najčešće korišćenih idioma u svetu koji govori engleski, a znači normalizovati se od raznih smetnji i prepreka. Prvobitno, trackodnosi na liniju kao što je vozna pruga, i ako voz odstupi od nje, to će biti veliki problem. I vozilo mora ponovo da se stavi na šine pre nego što može normalno da radi, zar ne? Na taj način, get back on trackse može koristiti da znači da se vraća u normalu. Primer: The phone call distracted me from my homework. I need to get back on track! (Zvonjava telefona mi odvraća pažnju od domaćeg zadatka, moram to nekako da uradim kako treba!) Primer: We're a little bit lost but the directions will help us get back on track. (Malo smo se izgubili, ali ako pažljivo pogledate uputstva, bićete dobro.)

Popularni Q&As

04/28

Upotpunite izraz kvizom!