Šta Be in need of somethingznači?
Odgovor izvorne govornice
Rebecca
Be in need of somethingznači da će ti nešto trebati. Narator je you're in desperate need of Chanel, što znači da protagonista, Endi, ima tako loš osećaj za modu da mu je očajnički potrebna Šanela pomoć. Primer: I'm in desperate need of a vacation. (očajnički mi treba odmor.) Primer: I really need a vacation. (zaista mi treba odmor)