Kada kažete da uđete (walk in), gde mislite da idete? Ne razumem.

Odgovor izvorne govornice

Rebecca

Walk in/into somethingznači da se neočekivano upletete u situaciju. Na primer, recimo da neko kaže walked into a robbery. U ovom slučaju, walked into a robberysu se neočekivano našli u neprijatnoj situaciji da budu poprište krađe. Zato koristim ovu frazu da te figurativno pitam da li želiš da se zaljubiš jedno u drugo. Иak i ako oboje moћete da budete povreрeni. Primer: I walked into a crime scene. (Uhvaćen na mestu zločina) Primer: I walked into my boyfriend cheating on me. (nehotice sam bila zatečena aferom svog dečka.) Pored toga, walk into somethingbukvalno da se odnosi na situaciju u kojoj naletite na nešto dok hodate. Primer: I was looking at my phone and accidentally walked into a telephone pole. (gledao sam u telefon i slučajno udario u telefonski stub.) Primer: You almost walked into that person! Be careful. (zamalo da naletim na njega!

Kako maternji zvučnici koriste ovaj izraz?

Share this post

Popularni Q&As

07/04

1
Šta freakznači?
Reč Freakmnoga značenja. U tom kontekstu, ona se odnosi na osobu koja se smatra čudnom zbog nečijeg neobičnog izgleda ili ponašanja. Primer: He used to be called a freak at school. (Nekada su ga u školi zvali nasilnikom.) Primer: He is such a freak. He doesn't talk to anyone and wears weird clothes. (On je stvarno čudan momak, ne priča ni sa kim, nosi čudnu odeću.)

2
Šta chokedovde?
Jedini chokeovde je sleng termin za neuspeh, napuštanje ili loš napredak. Ali to je klasičan film, a choke sam po sebi nije uobičajen sleng termin danas. Umesto toga, često ćete videti faili flunk. Primer: I completely choked on the driving test. (potpuno sam preskočio vozački ispit)

3
Koja je razlika između somehowsomewhat?
To je dobro pitanje! Somehowje adverb koji se koristi kada se desi nešto što je teško opisati. S druge strane, somewhatdonekle znači. Na primer, rečenica I somewhat agree with you znači da pristajem samo u određenoj meri, a ne u potpunosti. Primer: Mothers know somehow that their children are not feeling well. (Nekako majke znaju da se njihova deca ne osećaju dobro.) Primer: I somehow fell in love with him even though I just met him. (tek sam ga upoznala, ali nekako sam se zaljubila u njega)

4
Koja je razlika između Nerdgeek?
nerdi geekse često koriste zamenljivo, zar ne? Ali istina je da ove dve reči nisu potpuno zamenljive. Pre svega, nerdje tip osobe koja uživa u gomilanju znanja u određenoj akademskoj oblasti zasnovanoj na odličnim akademskim performansama. S druge strane, geekodnosi na ljude koji su strastveni u vezi određenog polja. Razlika sa Nerdu tome što geekčesto ograničena na hobi polja, a ne na akademska polja. Posebno se koristi u mehaničkim poljima. Primer: He is a technology geek. (On je tehnološki štreber.) Primer: She's a nerd who enjoys studying. (Ona je štreberka koja se samo udublja u svoje studije.)

5
Da li ova rečenica znači isto što i I have spent many days that I would not redoda je kažete na drugi način?
To je veoma zbunjujuća rečenica. not a day goes byovde znači every day , to je tako, svaki dan. U početku, I would not redomože izgledati kao da ne želite da se ponavljate svaki dan, ali je zapravo suprotno. Zato љto ovde koristi not a day goes by not redo, zar ne? U ovom slučaju, negativna forma se koristi dva puta, tako da se zapravo menja u pozitivnom obliku i I would redo every day.

Upotpunite izraz kvizom!