Da li je u redu da All A'sumesto Straight A's?

Odgovor izvorne govornice

Rebecca

Možeš to da kažeš! Pošto obe znače istu stvar, mogu se koristiti zamenljivo. Ali to ne znači da su uvek zamenljivi. Primer: She had always been a straight-A student until she met him. (Dok ga nije upoznala, uvek je Aučenik samo za čoveka.) U rečenici kao što je ona iznad, zvučalo bi nezgodno reći all A's. To je zato što straight A'sovoj situaciji odnosi na njen nastup, a ne na njen pravi akademski nastup.

Kako maternji zvučnici koriste ovaj izraz?

Share this post

Popularni Q&As

03/18

1
Posle toga, ako želite da kažete "od tada pa na dalje" na engleskom, možete li da kažete ever sincese ova rečenica? Ima li smisla to From that time?
To je dobro pitanje! Postoji mnogo izraza koji imaju isto značenje kao Ever since, ali prvo značenje je da to znači da se određena radnja dešava od neke tačke u prošlosti do danas. Uobičajeno je da se to zove From that time on, ali se može nazvati i from that time. Takođe se može reći from then on, since that point. Razlika između ova dva i ever sinceje u tome što elektroni obično ne dolaze na početku rečenice, a ever sincese može postaviti na početku rečenice. Primer: Ever since I first drank coffee a year ago, I've had it every day. (pijem kafu svaki dan od kada sam je prvi put popio pre godinu dana.) Primer: I first tried papayas last month and from that time on, I've eaten them every day. (jedem papaju svaki dan otkako sam pojeo prvu papaju pre mesec dana.) Primer: She swam in the ocean last week and from then on, she's swam every morning. (Pliva svako jutro otkako je plivala u okeanu prvi put prošle nedelje.)

2
Da li je uobičajeno da relativnu zamenicu prati savršena klauzula?
Ne, to nije uobičajeno za relativnu zamenicu who sledi kompletna klauzula. U slučaju ovog videa, ova rečenica zvuči pomalo neprirodno jer je prati izgovor Iposle who. Bolje je reжi who is very interested in business and entrepreneurship. Ovo je sama po sebi savršena rečenica, ali Ii isne čini je potpunom klauzulom. Većina odredbi koje prate relativne zamenice su u nepotpunom stanju. Primer: My doctor, who I trust very much, is going to see you today. (Moj doktor, kome mnogo verujem, danas će vas videti.) Primer: For someone like him who is very interested in art, he would love this museum. (Neko sa takvim interesovanjem za umetnost će voleti ovaj muzej.)

3
Pričajte nam o poznatim obeležjima u SAD!
Naravno! Da ne bude zabune, evo 10 najpopularnijih mesta u formatu liste! 1. Empajer Stejt Bilding (Empire State Building) 2. Planina Rašmor (Mount Rushmore) 3. Svemirska igla kula (Space Needle) 4. Linkoln memorijal (Lincoln Memorial) 5. Crazy Horse Memorial (Crazy Horse) 6. Golden Gate Bridge/Golden Gate Bridge (Golden Gate Bridge) 7. Kapija oblaka (Cloud Gate) 8. Brana Huver (Hoover Dam) 9. Kapija Luka (Gateway Arch) 10. Nacionalni tržni centar (The National Mall)

4
Mislim dottedse ovde koristi kao glagol, ali šta to znači?
To je tačno! Ovde se koristi kao glagol. To znači da su rasuti po određenom mestu. Baš kao tačke na mapi. Primer: There are cafes dotted all over Seoul. (Kafići su rasuti po celom Seulu) Primer: Very soon after the town was built, houses dotted the coast nearby. (Kuće su bile razbacane po plaži ubrzo nakon što je grad nastao)

5
Molim vas, recite mi još izraza koji mogu da se iskoriste da move it!!
'move it!' je izraz koji se koristi da se neko nagovori da požuri, ili da mu kaže da se skloni (snažno/grubo). Sinonim za pozivanje je 'make it quick/fast', 'get a move on', a sinonim za traženje poteza je 'step/move aside', 'get lost', 'back off'.

Upotpunite izraz kvizom!