Ne znam zašto se ovde koristi onpredlog. aboutnije dobro?
Odgovor izvorne govornice
Rebecca
Upotreba predloga ovde onzapravo veoma neprirodna. Tačan predlog je abouttačan! Imajući u vidu da je to tekst pesme, mislim da je razlog što je Adel izabrala ona ne aboutverovatno zato što je kraća i više usklađena sa protokom pesme. Ali kada govorite o gledanju serije ili čitanju knjige, i oni about se mogu koristiti. Primer: I read a book about birds. / I read a book on birds. (čitam knjigu o pticama) Primer: I watched a documentary about the Civil War. / I watched a documentary on the Civil War. (gledao sam dokumentarac o Građanskom ratu)
Share this post
