student asking question

Značenje rečnika o hikenjegovoj upotrebi ovde je teško uskladiti, pa kako onda da koristim reč hike?

teacher

Odgovor izvorne govornice

Rebecca

Generalno, hikeje da znači odlazak na piknik u šumu, itd., a hikeovde je američki fudbalski izraz. Primer: Let's go on a hike in the mountains this weekend. (Idemo da pešačimo po planinama ovog vikenda = pešačenje u uobičajenom smislu) S druge strane, u istočnoj Aziji, gde fudbal nije univerzalno uspostavljen, termin je dvosmislen za prevođenje, ali hikeje obično neka vrsta slogana koji se viče dok se dodaje lopta neposredno pred početak američkog fudbala. Svako sastavlja ruke i bori se pred početak utakmice, što se vidi i u sportu u Koreji! Možete misliti da je slično vikanju.

Popularni Q&As

04/29

Upotpunite izraz kvizom!