student asking question

Mogu li da koristim if umesto What if?

teacher

Odgovor izvorne govornice

Rebecca

Ako govorimo o ovoj konkretnoj rečenici, bolje je koristiti je what ifnego if. To je zato što moraš da what ifda bi mogao da pričaš o mogućnostima onoga što bi se desilo da je pozvonio. what ifje what will happen (šta će se desiti?), what could happen(šta bi moglo da se desi?) To je zato љto podrazumeva pitanje. Ako samo koristite if, možete da naznačite uslovno "ako" ili da prenesete značenje pitanja "ako". Ako bi Čarli Puth koristio ifovde, bilo bi više nijansa da je samo pokušavao nešto da kaže, a ne da postavlja pitanje. Primer: What if we went to Florida instead of California this spring? (Šta ako odemo na Floridu ovog proleća umesto u Kaliforniju?) Primer: If he can do it then so can we! (Ako on to može, mi to možemo.) Primer: What if you went to Dartmouth for school? (Šta bi bilo da ste išli u Dartmut u školu?) Primer: If I study abroad, would I get to travel to different countries also? (Ako studiram u inostranstvu, da li mogu da putujem u drugu zemlju?)

Popularni Q&As

04/29

Upotpunite izraz kvizom!