student asking question

Na spittin' image of someoneda ličim? Da li je ovo uobičajen izraz?

teacher

Odgovor izvorne govornice

Rebecca

To je tačno. Spittin' image of someone (ili spitting image) znači da osoba izgleda isto kao neko. To je opšti izraz, a može se koristiti i za ljude ili stvari. Međutim, obično se koristi kada se kaže da ljudi liče jedni na druge, baš kao što deca liče na svoje roditelje. Primer: His children are the spitting image of him. (Njegovo dete liči na njega.) Primer: The style of the home is the spitting image of an Italian villa. (Unutrašnjost ove kuće je slična italijanskoj vili)

Popularni Q&As

10/14

Upotpunite izraz kvizom!