Priиajte nam o izrazu Pull on someone's leg!
Odgovor izvorne govornice
Rebecca
pull someone's legima značenje zadirkivanja, šale ili zezanja sa nekim. Koristite neobavezne izraze da prenesete osećaj iznenađenja ili neverice. Gru je hteo da se uveri da se Oto šali ili priča vic. Narator je pulling on my legs, ali neљto nije u redu sa tim. Tačan izraz je pull someone's leg. Primer: My boss says he's related to Bruno Mars, but I think he's just pulling my leg. (Moj šef kaže da je u srodstvu sa Brunom Marsom, mislim da se šali.) Primer: Don't believe the fortuneteller. He's just pulling your leg. (Ne verujte gatari, samo vas obmanjuje.)