Rebecca
Ponekad couldzvuиi ljubaznije od can. Međutim, slučajne stvari kao što su intonacija, kontekst rečenice i formulacija drugih delova rečenice zapravo određuju koliko je kazna učtiva. Dakle, upotreba couldili canodređuje da li rečenica zvuči učtivo ili ne. Dakle, ova reиenica zvuиi neutralno. Ne zvuči naročito učtivo ili nepristojno.
03/12
1
Koja je razlika izmeрu small compact, иak i ako je jednako mala?
Ovde compactodnosi na stvari koje zauzmu manje prostora od drugih, ili koje su uredno smeštene u malom ograničenom prostoru. Pored toga, ovakav compactkarakteriše impliciranje pozitivnih nijansi, onoliko koliko izražava korisnost i pogodnost svoje male veličine. small, sa druge strane, je pridevna reč koja se koristi za opisivanje jednostavne veličine. Primer: This backpack is too small to fit all my books. (Torba mi je premala da bi uklopila sve moje knjige) Primer: The company is trying to develop a smaller-sized battery. (Kompanija želi da razvije malu bateriju) Primer: My portable battery is compact and convenient to carry around. (Moja prenosna baterija je mala i jednostavna za nošenje) Primer: For people living in highly-populated cities, a compact car is a better choice than SUVs or larger car models. (U gusto naseljenim gradovima mali automobil je bolja opcija od SUVili nekog drugog većeg modela automobila.)
2
Mogu li da izvadim toiz go to meet himi da go meet him?
Da, možete da koristite go meet himumesto go to meet him. U stvari, nema mnogo razlike izmeрu njih dvojice. Osim što je tou izrazu go to meet himmožete malo više da naglasite delovanje odlaska negde. U ovom slučaju, obe rečenice su tačne. Primer: I always go meet her for coffee every Friday. (srećem je svakog petka na kafi.) Primer: Lets go to meet them on Christmas. (Idemo da ih vidimo za Božić!)
3
Šta Any minute nowznači?
Any minute nowznači nešto što će se desiti u kratkom vremenskom periodu. Ovde Gru govori Agnes da će princeza iz bajke uskoro doći na rođendansku žurku. Da: A: Are we there yet? (da li je još uvek daleko?) B: Any minute now! (Stižemo uskoro!) A: Thank goodness! We have been in the car for hours. (Drago mi je što smo bili u kolima već nekoliko sati.) Da: A: When will grandma and grandpa get here? (Bako, deda kad dolaziš?) B: I just got off the phone with them, they will be here any minute now. (upravo sam zvao, ali rekao je da se odmah vratio.) A: Yay! Can't wait to see them! (Yay! jedva čekam da ga vidim!) Primer: The pilot will be landing the plane at the airport any minute now. (Pilot će uskoro prizemljiti avion na aerodromu)
4
Ako to znaиi istu stvar, mogu li da koristim seeumesto look at?
Da, tako je. U ovoj rečenici možete da koristite oba. Međutim, može zvučati nezgodno imati dve iste reči zaredom u tako kratkoj rečenici, pa preporučujem upotrebu različitih reči koje znače istu stvar. Primer: Look at that ship over there! (Pogledaj čamac tamo!) Primer: Do you see the ship over there? (Vidite li brod tamo?)
5
Priиajte nam o izrazu little mean!
Meanje kada se ponašate zlonamerno ili gadno prema nekome. Obično se koristi kada su ljudi mrzovoljni sa ljudima koji im se ne sviđaju, ili kada su nestašna deca zla prema roditeljima. Little meanznači 'malo nestašno'. Primer: Don't be mean to her. She is just a little kid. (Ne budi zao prema njoj, ona je još uvek dete.) Primer: The waiter was so mean to me that I didn't want to tip him. (Konobar je bio veoma neprijateljski, pa nisam htela da mu dam bakšiš)
Upotpunite izraz kvizom!
