Da But you know whatto često korišćen izraz?
Odgovor izvorne govornice
Rebecca
You know what?je početak razgovora i često se koristi za isticanje sledeće izjave kako bi se uvela nova činjenica ili iznenađenje, ili da bi se privukla nečija pažnja. Guess what?je isto љto i you know what. Primer: You know what? I never trusted him. (Znate, nikad mu nisam verovao.) Primer: My friend lied to me again, but you know what? I don't care anymore. (Drugarica me je opet lagala, znaš šta? Primer: Guess what? I got a 100 on the physics test. (Znate, dobio sam 100 na testu iz fizike.)