Koja je razlika između Hold on, hang on just a minute/second? Jesu li uvek zamenljivi?
Odgovor izvorne govornice
Rebecca
Ovi izrazi znače istu stvar, tako da ih možete koristiti zamenljivo ako želite da naterate nekoga da sačeka minut! Međutim, hold oni hang ondruga značenja, a mogu se koristiti i da vas podstaknu da istrajete u neprijatnim situacijama. hold onovom snimku je slučaj u tački. Primer: Just a moment, I will help you as quickly as I can. (Čekaj, pomoći ću ti čim budem mogao.) Primer: Hold on, you're driving too fast! (Čekajte, vozite prebrzo!) Primer: Hang on for just a little while longer, the exam season will be over soon! Then you can finally have a break. (Samo malo teže, probni period će uskoro biti gotov! I konačno ćete moći da se odmorite.)