Rebecca
Offznači awayovde. To podrazumeva da je porođajna sala sa druge strane zgrade. wheel her off to the delivery, što znači da je porođajna sala negde, ima malo drugačiju nijansu od wheel her to the delivery.
04/16
1
Da li postoji velika razlika u značenju između talk toi talk with?
Generalno, talk tose odnosi na situaciju u kojoj neko razgovara sa nekim drugim, a ta druga osoba samo sluša. Takođe se može koristiti za upućivanje na sam razgovor. A ako pišete talk withsa with, to se odnosi na međusobnu komunikaciju. Primer: I talked to him about his low scores. (pričao sam sa njim o svojim niskim ocenama) Primer: he is a weird guy. he talks to animals. (On je štreber, priča sa životinjama.) Primer: I talked with my friend about our trip. (razgovarao sam sa prijateljem o našem putovanju.)
2
Šta Homecomingznači?
Homecomingje vremenski počasna tradicija u srednjim školama i na koledžima u Sjedinjenim Državama, a može se i da se kaže da je to alumni asocijacija Koreje. U ovo doba godine maturanti se vraćaju u školu da gledaju fudbalske utakmice sa sadašnjim učenicima. Kada se atmosfera završi, biće doterani dani, lopte, parade i još mnogo toga. Za studente koji uskoro diplomiraju glasaće se da izaberu King Queendeo godine!
3
Mislim da sam više video reč junkameričkim medijima, ali možda rubbishbritanski engleski?
Da, tako je! Rubbishje britanski engleski. Međutim, nisu samo SAD te koje neželjene predmete nazivaju junk, već i Velike Britanije! Ako bih morao da izaberem izraz koji ću koristiti umesto rubbish u SAD, to bi bilo trash. Primer: There's so much junk in your room. You need to throw it out! (Soba je prepuna! Primer: Honey, did you take the trash out? (Dušo, jesi li izbacio đubre?) => američki engleski Primer: Honey, did you take the rubbish out? (Dušo, jesi li izbacio smeće?) => britanski engleski
4
Šta Animal controlznači?
Animal controlje ilučna reč za kancelariju ili vladino odeljenje koje kontroliše i upravlja ugroženim, napuštenim ili zlostavljanim životinjama, a odgovorna je i za pronalaženje doma za ove životinje ili njihovo vraćanje u prvobitno stanište. Primer: The dog seemed dangerous, so we called animal control. (Izgleda kao opasan pas, pa sam pozvao odeljenje za zaštitu životinja.) Primer: There were a few stray cats on this street, but I think animal control took them. (Na ulici je bilo nekoliko mačaka lutalica, očigledno odvedenih iz skloništa.)
5
Zašto ste koristili wherea ne whenovde da ukažete na određeno vreme?
Ponekad ljudi koriste wheni wherevrlo često, kao ovde. Wherese takođe koristi za upućivanje na određenu tačku u vremenu, a ne na stvarnu lokaciju. Primer: We're living in a time where, more than ever, everyone has a voice. (Živimo u vremenu kada svako ima glas više nego ikad) Primer: He found himself in a situation where he had to make a hard decision. (Znao je da je u situaciji da mora da donese tešku odluku.) Primer: I've been in a situation where I was terrified. (sve vreme sam bio u stanju panike.)
Upotpunite izraz kvizom!
