Rebecca
Dobro nalaћenje! Zamena weresa wasje uobičajena na neformalnom engleskom jeziku. U nekim slučajevima, to je posledica kulturnih ili regionalnih uticaja. Primer: What was you doing there? = What were you doing there? (Šta ste radili tamo?) Primer: They was just on their way out now. (Bili su na izlasku.)
03/17
1
Da From then onse može razumeti kao izraz sa istim značenjem, nowFrom now onzamenjen then?
from then on znači isto što i from now on , ali napetost je drugačija. from then onodnosi na nešto ili vreme koje se desilo u prošlosti, nešto što se dešavalo od tada, ili nešto što traje do danas. from now onpredstavlja ono što se dešava u sadašnjem vremenu i nastaviće da bude tako i u budućnosti. Primer: I ordered the beef noodles but I think I like the chicken noodles better. From now on, I'll only order the chicken. (naručila sam goveđe rezance, ali mislim da su pileći rezanci bolji, od sada ću naručiti samo pileće rezance.) Primer: When he was five years old he was bitten by a dog. From then on, he has a little bit afraid of dogs. (Ujeo ga je pas kada je imao pet godina, i od tada se malo plašio pasa.)
2
Pošto pričamo o onome što se trenutno dešava, zar ne passing bybilo prikladnije ovde?
Da, tako je. S obzirom na to da ovaj video prikazuje šta se trenutno dešava, prikladno je reći da je passing byovde. Međutim, čak i ako je prikazana na snimku kao da je uživo, sama priča se odigrala u prošlosti, tako da nije važno da li je passedovde.
3
Da makeshiftse u tom kontekstu odnosi na nešto privremeno? Koje su to reči koje mogu da ga zamene?
To je tačno. Ovde makeshiftkao i temporary, љto znaиi privremeno. Pored toga, možete koristiti i provisional i emergency, što znači privremeno i hitno. Primer: The camp was full of thousands of provisional refugee tents. (Kamp je bio pun improvizovanih šatora za izbeglice) Primer: The tent suddenly had a hole, so the campers had to make an emergency cave. (Šator je iznenada imao rupu u njemu, a kamperi su morali da iskopaju tunel na brzinu.)
4
Da duhje to uobičajena interjekcija?
Duhje to bilo veoma uobičajeno početkom dvesta, ali sada se smatra malo nepristojnim i smatra se sarkastičnim. U današnje vreme mladi ljudi (uglavnom tinejdžeri) koriste ovu frazu samo kada znaju da je to šala. Duhtreba koristiti u formalnim postavkama. Primer: Of course I am the coolest person ever. Duh! (naravno da sam najbolja osoba ikada, a!) Primer: Duh my favorite color is black! Can't you see that everything I own is black? (O moj Bože, moja omiljena boja je crna!
5
Šta obično pišete u skills/interests koloni?
U odeljku skills/interestsbiografije obično pišete o svojim profesionalnim veštinama ili interesovanjima. Na primer, recimo da ste kompjuterski programer. Možete da zapišete programske jezike koje možete da koristite, koji program možete da radite ili ime organizacije kojoj pripadate. Možete pisati i o svojim ličnim interesima! Neke kompanije žele da znaju koje hobije i lične interese imate kako biste utvrdili da li se dobro uklapate u njihovu kulturu. Primer: Marketing resume - marketing, communications, design, and project management skills. (Marketing CV - Marketing, Komunikacije, Dizajn, Veštine upravljanja projektima) Primer: Business analyst resume - data analysis, statistics, business management, and accounting skills. (CV poslovnog analitičara - analiza podataka, statistika, upravljanje poslovanjem, računovodstvene veštine)
Upotpunite izraz kvizom!
