Da li I'll ask you somethingumesto let me ask you something znači nešto drugačije?
Odgovor izvorne govornice
Rebecca
I'll ask you somethingzvuиi malo иudno. Kada nekome želim da postavim pitanje, obično koristim reči let me/lemme ask you somethingili I want to/wanna ask you something. Primer: Let me ask you something. Did you lie about not eating the last slice of cake? (Da vas pitam, da li ste lagali da niste pojeli preostalo parče torte?) Primer: Hi Ms. Watson, are you busy? I want to ask you something about our homework. (Zdravo gospođo Votson, jeste li zauzeti? Imam pitanje za vas u vezi vašeg domaćeg zadatka.)