Vore det inte naturligare att gå till it's istället för I'm?
Modersmålstalarens svar
Rebecca
Tyvärr låter It'smer onaturligt än I'm. Meningen låter It's one shortväldigt besvärlig på engelska. Jag använder I'mi den här meningen eftersom det syftar på den person som gjorde misstaget, nämligen John. Jag brukar använda it'snär jag har ett oidentifierbart ämne eller när jag pratar om något som nämnts tidigare.