Jag brukar memorera och använda det i be afraid of , men är det möjligt att be afraid to? Kan jag använda den som be afraid of leaving?

Modersmålstalarens svar
Rebecca
Det är en bra fråga. be afraid of verb +ingoch be afraid to verbformer är både vanliga och korrekta. Ursprungligen, om en person känner sig rädd i allmänhet, använder de be afraid of verbet +ing, men om de känner rädsla i en specifik situation använder de be afraid to verbet. I fallet med den här videon använde jag be afraid to verb på grund av den specifika situationen. Mitt råd är att modersmålstalare inte alltid följer dessa regler för dessa två former. I samma situation kan en modersmålstalare säga don't be afraid to make mistakesoch en annan modersmålstalare kan säga don't be afraid of making mistakes. Så när det gäller en normal konversation kan det vara svårt att se en skillnad mellan de två formerna. Exempel: I'm afraid to say what I really think. = I'm afraid of saying what I really think. (jag är rädd för att säga vad jag egentligen tänker) Exempel: He's afraid of losing his independence. = He's afraid to lose his independence. (Han är rädd för att förlora sin självständighet)