Är There is this ~ett vanligt uttryck?
Modersmålstalarens svar
Rebecca
Ja det stämmer. There is this ~är en meningsbyggnad som ofta används på engelska. Exempel: Theres this great bakery that opened up recently. (Vi har ett fantastiskt nytt bageri som precis har öppnat.) Exempel: There's this weird smell in the kitchen. (det luktar konstigt i köket.)