student asking question

Är uttrycket "I am a black belt" generiskt?

teacher

Modersmålstalarens svar

Rebecca

Ibland skämtar modersmålstalare om att det är I am a black belt in (something). För det mesta är det en enkel uppgift som kräver black belteller skicklighet, så att säga black beltlåter lite löjligt, för det låter som om det finns en rangordning för den färdigheten. Om du inte skämtar eller skämtar är I am a black belt ininte ett vanligt uttryck. Exempel: I am a black belt in sleeping in, I've slept in every day this week. (jag är en senspringare, jag har försovit mig hela veckan) Exempel: I got a lot of laundry done today, I must be a black belt in doing laundry. (Jag tvättade mycket idag, jag är nog en svart remsa i tvätten.)

Populära frågor och svar

04/27

Komplettera uttrycket med en frågesport!