Chickenjag vet att du menar fegis, men varför nämner ni springtillsammans?

Modersmålstalarens svar
Rebecca
spring chickenhar en annan betydelse än chicken, som betyder fegis. Faktum är att spring chickenär en term som används för att hänvisa till en ung person, som ofta används för att indikera att den andra personen inte längre är ung. Exempel: Heather isn't a spring chicken anymore. She can't do the things she used to. (Heather är inte en glad ung man längre, hon kan inte göra det som hon brukade.) Exempel: At 73, Dorris is still a spring chicken! Always out and about. (Trots att hon är 73 år gammal är Doris fortfarande ute och går! Exempel: He's no spring chicken, but sure, he can join the team. (Han är inte vad han brukade vara, men han kan fortfarande gå med i laget.)