Vad betyder You might wanna?
Modersmålstalarens svar
Rebecca
You might wannaär helt enkelt ett vardagligt uttryck för you might want to. Detta you might want to...uttryck används vanligtvis för att föreslå något som personen tycker borde göra. Det är en fras jag använder väldigt ofta. Om en lärare till exempel vill berätta för eleverna att de behöver studera mer kan de säga: Exempel: You might want to spend more time studying and less time playing video games. (Det skulle vara trevligt att lägga mer tid på att studera och mindre tid på att spela spel.) Det är ett artigt sätt att säga det, så det kan användas på en mängd olika sätt med främlingar, familjemedlemmar och kollegor. Men när det gäller you might wannaär det ett mycket avslappnat uttryck, så du bör bara använda det med personer som du känner dig bekväm med att prata med, till exempel nära vänner eller familjemedlemmar. Exempel: Honey, you might wanna trim that beard before your interview. (Älskling, jag tycker att du ska raka dig innan intervjun.)
