Vad betyder Gifted? Är det relaterat till giftsom betyder gåva?
Modersmålstalarens svar
Rebecca
Uttrycket Giftedbetyder att ha exceptionell talang eller förmåga inom ett visst område. Det används vanligtvis för personer som är naturligt exceptionella. Med tanke på att ordet Giftbetyder gåva kan det betraktas som en talang som är som en gåva. Därför använder vi inte ordet giftedför ansträngning som förvärvas genom förvärvad ansträngning. Ett tydligt exempel på detta är Marvel Comics X-Men-serie (X-Men), som också är populär i Korea. Till skillnad från DC serier, som ger företräde åt personer med superkrafter, fryser Marvel-universumet ut de som föds med superkrafter och kallar dem mutanter (mutants). Till skillnad från Magneto (Magneto), som gjorde uppror mot detta, byggde professor Xavier (Professor X) en utbildningsanläggning för dessa mutanter för att kunna leva i harmoni med människor. Det här är Xaviers skola för de begåvade (Xavier`s School for Gifted Youngsters). Du kan se att ämnet för antagning är en mutant som har fått förmågan av naturen, så uttrycket "gifted" används! Som en parentes kan nämnas att Spider-Man, Fantastic Four och Hulken också har övermänskliga förmågor, men de har goda sociala uppfattningar, inte på grund av genetiska mutationer, utan på grund av förvärvade faktorer som olyckor. Behandlingen av medfödda superkrafter var så annorlunda att det i crossover-genren uppstod en skrattretande situation där Marvel Comics superkrafter inte kunde anpassa sig till det DC universum där de behandlade sig själva som hjältar. Exempel: I was a very gifted artist when I was younger. (jag var en genial konstnär när jag var yngre) Exempel: I wish I was as gifted a singer as you are. (Jag önskar att jag hade en naturlig talang för att sjunga som du.) Exempel: My brother is a really gifted athlete. (Min bror är en mycket naturlig atlet.)
