get over with vill du bli av med den? Men varför ligger this thingmitt emellan och inte efter denna preposition?
Modersmålstalarens svar
Rebecca
get over with somethinginnebär att skynda sig, få saker gjorda och få saker gjorda så att du inte behöver tänka på dem igen. Med andra ord, bli av med det. Talaren lägger en this thingmellan getoch over with för att visa att getär ett verb och over withmodifierar det. Det är okej att ändra meningsstrukturen lite och säga get over with this thing.