Vad avses Big boys? Är detta ett vanligt uttryck i väst?

Modersmålstalarens svar
Rebecca
De big boyssom avses här syftar på dem som har nått framgång, uppnått status eller vunnit respekt, från pojkar till vuxna män. Det är en ganska vanlig fras! Exempel: I heard you're finally going to play football in the major league with the big boys! (jag hörde att du äntligen spelar fotboll med de stora ligorna!) Exempel: As a small business owner, It's a lot of work to compete with the big boys. (Som småföretagare är det mycket svårt att konkurrera med de stora namnen i branschen.)