student asking question

look betyder inte att jag inte behöver använda atnästa gång?

teacher

Modersmålstalarens svar

Rebecca

Normalt använder vi en preposition atefter ett verb look, men den här videon är ett bra exempel på ett undantag. Det här uttrycket härleds ursprungligen från uttrycket look what the cat dragged in. Det är en konstig sak att säga att det är en katt helt plötsligt, men det är menat att låta dig veta att någon har anlänt eller dykt upp på en viss plats. Detta hänvisar vanligtvis till utseendet på något rörigt eller squishy framför dig. Det är mycket lättare att förstå när du tänker på hur djuren som en katt har jagat och tagit med sig tillbaka för att få mat kommer att se ut framför dig. I den här videon gör Charlie en liten twist på detta uttryck och liknar stormen utanför fönstret vid en catoch en vän som ser ut som om han vrider sig i regnet för att whatoch säga look what the storm dragged in. Båda uttrycken är undantag som inte kräver prepositionen at. Men i andra situationer där verbet lookanvänds är prepositionen atviktig. Ja: A: Look what the cat dragged in! You're all wet! (OMG vad är det! B: Yes, there was a terrible storm outside. Sorry for how I look right now. (Ja, det är storm ute, förlåt för detta.)

Populära frågor och svar

04/29

Komplettera uttrycket med en frågesport!