student asking question

Vad betyder Figs? Är detta ett vanligt uttryck?

teacher

Modersmålstalarens svar

Rebecca

Uttrycket "Figs" är faktiskt inte vanligt förekommande. Här är det en förkortning av uttrycket figures. Figuresanvänds när du inte blir överraskad av ett resultat, eller när ett resultat är typiskt och returnerar som förväntat. I det här fallet sa han detta för att han inte var förvånad över att hans vän hade tackat nej till hans inbjudan. Jag gissar att jag har haft liknande erfarenheter tidigare. Det är därför ordet figuresockså kan användas för att uttrycka besvikelse. Vi rekommenderar dock inte att du använder den här förkortade formen av figs. (Äventyrsdags är också känt för att uppfinna nya ord.) Ja: A: Sally said she can't come to the party. (Sally sa att hon inte gick på festen) B: Figures. Her parents are super strict. (Förståeligt nog är hennes föräldrar otroligt stränga.) Ja: A: Did you wash the dishes? (Diskade du?) B: Oh, I forgot. (Åh, jag glömde.) A: Figures. (Ja, det är sant.)

Populära frågor och svar

05/02

Komplettera uttrycket med en frågesport!