Vad betyder "scare the bejesus out of someone"?
Modersmålstalarens svar
Rebecca
Bejesusär ett ord som syftar på jesus(Jesus), och scare the bejesus out of meär ett idiom som uttrycker en hel del förvåning eller rädsla. Detta uttryck har samma betydelse som scare the hell out of someone. Båda dessa uttryck används endast mellan nära vänner och kan vara mycket oförskämda när de används med bekanta eller äldre personer. Exempel: This rat is so huge that it scared the bejesus out of me. (Den här musen är så stor att jag verkligen blir förvånad.)