Vad betyder coolhär? Jag tror inte att du pratar om kalla temperaturer, eller hur?

Modersmålstalarens svar
Rebecca
Den coolhär hänvisar inte till temperaturen. Textens We're coolär we're okay. There is no misunderstanding between us(Vi mår bra, det är inga problem mellan oss). Det kan tolkas som innebörden av. Exempel: They were past lovers, but they've moved on, and everything is cool between them. (De brukade vara älskare, men nu reder de ut saker och ting och går skilda vägar, och det är inget fel på dem.) Exempel: We are not cool these days. I found out that she was lying to me for the past 3 weeks. (Vi har gnällt på sistone, för jag har fått reda på att hon har ljugit för mig de senaste tre veckorna.)