Är detta samma sak som how can I know?? Om inte, vad betyder det?

Modersmålstalarens svar
Rebecca
Det stämmer, det är en bra gissning! how was I to [verb] Detta är en fras som används för att uttrycka att det finns något svårt att göra! Här kan texterna i how was I to knowsägas användas i samma betydelse som how was I supposed to know eller how could I have known. Hur skulle han kunna veta om hans partner skulle vara förstående och rättvis! Exempel: How was I to know that the stock market would crash? I would have gotten out sooner. (Hur visste jag att börsen skulle nå botten? Exempel: How was I to know that it was going to rain? The forecast said it would be sunny. (Hur visste jag att det skulle regna? väderprognosen sa att det skulle komma upp.)