student asking question

Varför kom du hit very wellframför Hope? Kan jag säga reallyistället för Very well? Och om jag lägger very wellnågon annanstans, kommer meningen att ändras?

teacher

Modersmålstalarens svar

Rebecca

Bloody wellär en vanlig fras i Storbritannien, och i det här sammanhanget betyder det certainly(definitivt), properly(ordentligt), really(verklig), vilket är lite oförskämt. Här är det okej att säga really, very wellistället för bloody well. När jag skriver Bloody well/very welllåter meningen lite formell. Anledningen till att det står framför hope här är att det är ett adverb för att modifiera verbet hope. Det finns ingen annan plats där detta bloody wellkan placeras förutom framför verbet hope. Exempel: I'd bloody well like to eat dinner. (jag vill verkligen ha middag) Exempel: You should very well come to the event on time. (Du måste komma i tid)

Populära frågor och svar

09/14

Komplettera uttrycket med en frågesport!