student asking question

Film, movie och cinema syftar båda på filmer, men är det någon skillnad?

teacher

Modersmålstalarens svar

Rebecca

Det är en bra fråga! Visste du att movies, ett ord som ofta används idag för att hänvisa till filmer, faktiskt var slang för film (rörliga bilder = filmer) fram till för några decennier sedan? Filmhänvisar också till processen att skapa filmer. Å andra sidan är cinemadet ursprungliga franska ordet för rörelse. Med andra ord är det säkert att säga att dessa ord, inklusive cinema, i princip har samma betydelse. Själva cinema används dock främst för att hänvisa till processen att göra en film och platsen där den visas, snarare än en film. Filmoch movieskan användas omväxlande, och cinemaoch movie kan också användas omväxlande. Men filmoch cinemaär inte utbytbara. Exempel: I saw the latest action film. (Jag har sett den senaste actionfilmen.) Exempel: I saw the latest action movie. (Jag såg den senaste actionfilmen.) Exempel: I went to the movies last night. (Jag var på bio igår kväll.) Exempel: I went to the cinema last night. (Jag var på teater igår kväll.) I sammanhanget hänvisar cinematill den plats där filmen visas. Å andra sidan betyder moivesdet som visas på skärmen just nu. Och det är lätt att förstå om man tänker på Filmsom rekordet som håller detta arbete!

Populära frågor och svar

04/29

Komplettera uttrycket med en frågesport!