Jag är fortfarande inte van vid att ringa folk på engelska. Jag har använt dearhär, men jag undrar när dearkommer att finnas tillgänglig.
Modersmålstalarens svar
Rebecca
Det är en bra fråga. Först och främst kan dearanvändas i ett antal fall. Det skrivs vanligtvis i e-post eller brev. Det spelar ingen roll om du känner den andra personen väl eller inte, det är uppförande. Dearanvänds också för att kalla en älskare. I Storbritannien använder man detta uttryck för att visa tillgivenhet mellan vänner och nära vänner. Ibland, som i den här videon, kan du använda dearför att tilltala personer som är yngre än du (vanligtvis barn), men så är inte alltid fallet. Det accepteras bara i närheten. Förr i tiden kallade män ibland kvinnor som de inte visste så mycket om för dear, men nu använder de det inte eftersom det anses vara oförskämt. Slutligen kan dearockså användas som ett utrop. Exempel: Oh, dear! I left my phone at home. (Herregud, jag glömde min telefon hemma.) Exempel: Dear, Henry. I hope you are well... (Käre Henry, hur mår du...) => e-post eller brev Exempel: Morning, dear, how are you? (God morgon, älskling, hur mår du?) => älskare Exempel: My dear Jane, you make me laugh so much. (Kära Jane, tack vare dig, jag skrattar mycket.) => Vänner Exempel: Dear, please can you pass me that pen? (Hej, kan du ge mig den där pennan?) => ung person eller barn
