இதன் பொருள் என்ன? எங்கு அடிபட்டீர்கள்?

தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
இல்லை இது கிடையாது! Get beat upஎன்றால் யாரோ ஒருவரால் காயப்படுத்தப்பட வேண்டும் என்று பொருள். Be beatஎன்பது ஒரு ஸ்லாங் சொல், இது மனரீதியாக அல்லது உடல் ரீதியாக சோர்வாக இருப்பதைக் குறிக்கிறது. நீங்கள் ஒரு விஷயத்தில் தோல்வியடையும் போது அல்லது ஒருவருக்கு எதிராக அல்லது ஏதாவது ஒன்றில் தோல்வியடையும் போது இதைப் பயன்படுத்தலாம். இந்த வீடியோவில், இது சோர்வை குறிக்கும் வார்த்தையாக பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது! உதாரணம்: I just ran 10 kilometers. I'm beat! (நான் 10 கிலோமீட்டர் ஓடினேன்! எடுத்துக்காட்டு: I'm beat. I don't know what the answer is. Can you tell me? (நான் விட்டுவிடப் போகிறேன், எனக்கு பதில் தெரியாது, நீங்கள் சொல்ல முடியுமா?)