limited-time பதிலாக time-limitedஎழுதலாமா?
தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
அவற்றை ஒன்றுக்கொன்று மாற்றாகப் பயன்படுத்தினால், பொருள் மாறும். Limited-time offersஎன்பது வழங்கப்படும் பொருட்களின் அளவு ஒரு குறிப்பிட்ட காலத்தில் வரையறுக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் Time-limitedஎன்பது ஒரு காலக்கெடு உள்ளது என்று பொருள். Ex: This essay is time-limited; I need to submit it in an hour. (இக்கட்டுரை சரியான நேரத்தில் எழுதப்பட்டு ஒரு மணி நேரம் கழித்து சமர்ப்பிக்கப்பட வேண்டும்.) Ex: There are some limited-time sales available at the car dealership today. (இன்று கார் டீலர்ஷிப்பில் ஒரு ஃபிளாஷ் விற்பனை உள்ளது, இது ஒரு குறிப்பிட்ட நேரத்திற்கு மட்டுமே கிடைக்கிறது.)