I don't suppose ஒரு கேள்வியாக பயன்படுத்தப்படுகிறது?

தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
எதையாவது suppose என்பது சிந்திப்பது, மதிப்பிடுவது, ஊகிப்பது என்று பொருள். எனவே I don't supposeஎன்பது I don't think (சிந்திக்கவில்லை) அல்லது I'm guessing/assuming I can't (என்னால் முடியாது என்று நினைக்கிறேன் / கருதுகிறேன்). ஏதாவது உண்மை இல்லை என்று உங்களுக்குத் தெரியும் என்று நீங்கள் நினைக்கும்போது I don't supposeபயன்படுத்தப்படுகிறது, ஆனால் நீங்கள் ஒரு விஷயத்தில் கேட்க விரும்புகிறீர்கள். எடுத்துக்காட்டு: You don't suppose the dog ate our sandwiches, do you? (உங்கள் நாய் எங்கள் சாண்ட்விச் சாப்பிட்டதாக நீங்கள் நினைக்கவில்லை, இல்லையா?) உதாரணம்: I don't suppose you have his phone number? (அவரது தொலைபேசி எண் தெரியவில்லை?) இந்த சொற்றொடர் இன்றும் பயன்படுத்தப்படுகிறது, ஆனால் இது பெரும்பாலும் பயன்படுத்தப்படுவதில்லை, ஏனெனில் இது ஒரு இறுக்கமான மற்றும் முறையான வெளிப்பாடு. you don't happen toஎன்பது இந்த நாட்களில் பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படும் ஒரு சொற்றொடர்! எடுத்துக்காட்டு: You don't happen to think the cat ran away? (பூனை ஓடிவிட்டதாக நீங்கள் நினைக்கவில்லை, இல்லையா?) எடுத்துக்காட்டு: You don't happen to have her address, do you? (அவரது முகவரி உங்களுக்குத் தெரியுமா?