in confidenceஎன்றால் என்ன?

தாய்மொழிப் பேச்சாளரின் பதில்
Rebecca
In confidenceஎன்றால் in secret(இரகசியமாக) என்று பொருள். நீங்கள் அனுமதி வழங்காவிட்டால் மற்றவர்களுடன் தகவல்களைப் பகிர்ந்து கொள்ளக்கூடாது என்று சொல்வது ஒரு தனிப்பட்ட வழியாகும். உதாரணம்: He told me in confidence that he was going to quit his job soon. (அவர் விரைவில் நிறுவனத்தை விட்டு வெளியேறப் போவதாக என்னிடம் ரகசியமாக கூறினார்.) எடுத்துக்காட்டு: The doctor told her in confidence about her grandmother's condition. (மருத்துவர் தனது பாட்டியின் நிலையைப் பற்றி தனிப்பட்ட முறையில் கூறினார்) எடுத்துக்காட்டு: Can I tell you something in confidence? = Can I tell you something privately? (நான் உங்களிடம் தனிப்பட்ட முறையில் ஒன்றைச் சொல்லலாமா?)